{"original":"Heb deze platen onder de tapijtverwarming en je merkt duidelijk verschil, is veel sneller warm en ook warmer, hebben eerst 4 weken zonder de platen gedaan, vandaar mijn ervaring.","de":"Habe diese Platten unter der Teppichheizung und man merkt deutlich einen Unterschied, ist viel schneller warm und auch w\u00e4rmer, habe erst 4 Wochen ohne die Platten gemacht, daher meine Erfahrung."}

{"original":"Ik heb deze onder mijn karpetverwarming onder het vloerkleed.\r\nEcht heerlijk!\r\nIk heb nog steeds de verwarming niet aan gedaan; savonds zet ik de karpetverwarming aan en ik heb heerlijk warme voeten! In combinatie met een dekentje, echt top.\r\nFijne site dit ook, er staan heel veel alternatieven voor cv verwarming en ook in de showroom in Alkmaar werd ik erg goed geholpen.","de":"Ich habe diese unter meinem Heizteppich unter dem Vorleger.\r\nWirklich sch\u00f6n!\r\nIch habe die Heizung immer noch nicht eingeschaltet; nachts schalte ich den Heizteppich ein und meine F\u00fc\u00dfe sind sch\u00f6n warm! In Kombination mit einer Decke ist das wirklich toll.\r\nDas ist auch eine tolle Website mit vielen Alternativen zur Zentralheizung und der Showroom in Alkmaar war eine gro\u00dfe Hilfe."}