{"original":"Prima elektrische kachel. Mooi ontwerp en voldoende instel mogelijkheden. Pootjes zouden mooier in metaal zijn, maar de kunststof poten zijn stabiel genoeg.\r\nOok snelheid van website is accuraat en goed.","de":"Gute elektrische Heizung. Sch\u00f6nes Design und gen\u00fcgend Einstellm\u00f6glichkeiten. Beine w\u00e4ren sch\u00f6ner in Metall, aber die Kunststoffbeine sind stabil genug.\r\nWebsite Geschwindigkeit ist auch genau und gut."}

{"original":"Mooie verwarming. Werkt goed. Makkelijk te bedienen. Fijne warmte. Maakt geen geluid. \r\nPootjes eronder schroeven was even een dingetje, maar het is me gelukt.\r\nIk ben er super blij mee.\r\nHij verwarmt een ruimte van 12x4,ik ben tevreden.","de":"Sch\u00f6ne Heizung. Funktioniert gut. Leicht zu bedienen. Gute W\u00e4rme. Macht keinen L\u00e4rm.\r\nDie Beine darunter zu schrauben war ein bisschen schwierig, aber ich habe es geschafft.\r\nIch bin sehr zufrieden mit ihm.\r\nEs heizt einen Raum von 12x4, ich bin zufrieden."}

{"original":"Voldoet aan de verwachting","de":"Erf\u00fcllt die Erwartungen"}

{"original":"Lekkere warmte op de plek waar je zit, alleen is het snoer iets aan de korte kant.","de":"Angenehme W\u00e4rme, wo man sitzt, nur die Schnur ist etwas kurz geraten."}

{"original":"Hele aangename warmtebron voor een kleine\/middelgrote kamer te verwarmen","de":"Sehr angenehme W\u00e4rmequelle f\u00fcr die Beheizung eines kleinen\/mittleren Raums"}

{"original":"Een goede werkende kacheltje.zelf ventilatoren onder gebouwd om beter lucht stroming te krijgen.werkt goed om de ruimte snel te verwarmen .","de":"Ein gut funktionierendes kleines Heizger\u00e4t, das sich selbst als Ventilator f\u00fcr einen besseren Luftstrom eignet und den Raum schnell erw\u00e4rmt."}

{"original":"Leuk uitziend electrische verwarming en geeft een goede warmte af en werkt goed op de wifi op de smarttelefoon.","de":"H\u00fcbsch aussehende elektrische Heizung und gibt gute W\u00e4rme ab und funktioniert gut \u00fcber Wifi auf dem Smartphone."}

{"original":"De verwarming werkt verbluffend goed. In de woonruimte krijgen we het een paar graden warmer. Lekker, met de huidige gasprijzen.\r\nSamen met de app kun je de verwarming op afstand bedienen. Makkelijke app en installatie van de app.","de":"Die Heizung funktioniert erstaunlich gut. Im Wohnbereich haben wir es ein paar Grad w\u00e4rmer. Sch\u00f6n, bei den aktuellen Gaspreisen.\r\nZusammen mit der App kann man die Heizung aus der Ferne steuern. Einfache App und Installation der App."}

{"original":"Goede kwaliteit-prijs verhouding. \r\nVerwarmt snel en ziet er mooi uit","de":"Gutes Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis.\r\nHeizt schnell auf und sieht gut aus"}

{"original":"Fijn verwarmingstoestel, ruimte wordt snel opgewarmd\r\nApp is gemakkelijk in gebruik, duidelijk en helder\r\neenvoudige installatie\r\nmooi design\r\nheel tevreden met deze aankoop","de":"Gutes Heizger\u00e4t, heizt den Raum schnell auf\r\nApp ist einfach zu bedienen, klar und hell\r\neinfache Installation\r\nsch\u00f6nes Design\r\nsehr zufrieden mit diesem Kauf"}

{"original":"Duidelijke uitleg op de website over dit product. Ook keuze in welk soort verwarming. Snelle levering en product is zoals getoond op de website","de":"Klare Erkl\u00e4rung auf der Website \u00fcber dieses Produkt. Auch die Wahl, welche Art von Heizung. Schnelle Lieferung und Produkt ist wie auf der Website gezeigt"}

{"original":"De kachel ziet er eenvoudig uit. In eerste instantie ontving ik een defect apparaat, maar dat is keurig opgelost. De vervanger was in orde. Wifi connectie gaat eenvoudig. \r\nDuurzaamheid is nog onbekend, deze zal zich nog moeten bewijzen.","de":"Der Herd sieht einfach aus. Urspr\u00fcnglich erhielt ich ein defektes Ger\u00e4t, aber es war sch\u00f6n gel\u00f6st. Der Ersatz war in Ordnung. Die Wifi-Verbindung ist einfach.\r\nHaltbarkeit ist noch unbekannt, es wird sich beweisen m\u00fcssen."}

{"original":"Een mooie strak uitgevoerde kachel die straks onze thuiswerker lekker warm houdt en waarbij ik de thermostaat voor het hele huis laag kan houden! Erg blij mee!","de":"Ein sch\u00f6ner, eleganter Ofen, der unseren Hausangestellten bald sch\u00f6n warm halten wird und bei dem ich den Thermostat f\u00fcr das ganze Haus niedrig halten kann! Sehr gl\u00fccklich mit ihm!"}

{"original":"Ziet heel mooi uit. Prima en duidelijke handleiding. Makkelijke bedienig. De app werkt perfect. Ik ben nog geen minpunten tegen gekomen. Ik gebruik hem in de woonkamer en plaats hem voor de tuindeur, dus de ideale plek. Buiten het stooksezoen kan ik hem op zolder opslaan, lekker licht.","de":"Sieht sehr sch\u00f6n aus. Gute und klare Anleitung. Einfach zu bedienen. Die App funktioniert perfekt. Ich habe noch keine Nachteile festgestellt. Ich benutze ihn im Wohnzimmer und stelle ihn vor der Gartent\u00fcr auf, also ein idealer Platz. Au\u00dferhalb der Heizperiode kann ich es auf dem Dachboden aufbewahren, wo es sch\u00f6n hell ist."}

{"original":"Via internet twee units gekocht met als doel minder gas te verbruiken. Ze zijn makkelijk in elkaar te zetten en ze zien er stijlvol uit.\r\nDoordat ze ook vrijstaand kunnen zijn, zijn ze makkelijk te verplaatsen\r\nHet apparaat is lekker stil en heeft behoorlijk wat warmte","de":"Ich habe zwei Ger\u00e4te \u00fcber das Internet gekauft mit dem Ziel, weniger Gas zu verbrauchen. Sie sind leicht zu montieren und sehen schick aus.\r\nDa sie auch freistehend sein k\u00f6nnen, sind sie leicht zu transportieren.\r\nDas Ger\u00e4t ist sch\u00f6n leise und hat eine ordentliche W\u00e4rmeleistung"}

{"original":"Snelle levering. Werkt prima. Jammer vd witte netsnoer bij een zwarte convector kachel.","de":"Schnelle Lieferung. Funktioniert gut. Schade \u00fcber das wei\u00dfe Netzkabel mit einem schwarzen Konvektor Heizung."}

{"original":"Ziet er goed uit.... nog niet gebruikt uiteraard maar wel even getest en hij doet het uitstekend.","de":"Sieht gut aus.... Nat\u00fcrlich noch nicht benutzt, aber kurz getestet und es macht einen hervorragenden Job."}

{"original":"Goede koop ik gebruik hem als bijverwarming \r\nAangesloten op WiFi werkt perfect","de":"Guter Kauf Ich benutze es als Zusatzheizung\r\nAngeschlossen an WiFi funktioniert perfekt"}

{"original":"Prima bij elektrisch kacheltje","de":"Gut mit elektrischer Heizung"}

{"original":"Ziet er mooi uit en wifi afstandsbediening werkt top!","de":"Sieht gut aus und die WiFi-Fernbedienung funktioniert prima!"}

{"original":"De aanschaf van de 2000 watt wifi kachel wand en vrijstaand panelen was onderdeel van ons plan om minder gas te gaan gebruiken en over te stappen op door middel van zonnepanelen zelf opgewekte elektriciteit.\r\nDaarbij is rekening gehouden met woningisolatie en met vermogen van de zonnepanelen. \r\nDe aangeschafte panelen zijn in de woonkamer onder de ramen aan de muur bevestigd en beide met een eigen randaarde stopcontact op een eigen aparte groep van 16 amp\u00e8re gezekerd. Wij hebben gezocht naar panelen die fraai ontworpen zijn en de Quality heating panelen voldoen daarbij aan alle eisen van fraai ontwerp en doelmatigheid. Zie foto. (De foto wordt door ons vrijgegeven voor gebruik.)\r\nDe 2 maal 2000 watt panelen kunnen met gemak de 23 vierkante meter van onze goed ge\u00efsoleerde woonkamer aan zonder daarvoor op volle kracht en of altijd te moeten branden. Wij hebben geen ervaring met Wifi besturing. Gelukkig is dit ook niet nodig. Het bedieningspaneel is duidelijk en uitstekend handmatig te bedienen. De extra aan en uit schakelaar op de zijkant van het paneel hebben we nergens in de handleiding terug gevonden. Daar staat bij niet gebruiken: \u201cstekker er uit.\u201d Deze schakelaar is echt een extra pluspunt. \r\nEr is een klein minpuntje, hoewel dit voor ons geen probleem is. De handleiding is uitsluitend in het Engels. Het zou goed zijn wanneer er voor eventuele kopers van dit product die het Engels minder goed beheersen ook een Nederlandse vertaling beschikbaar is.","de":"Der Kauf des 2000-Watt-Wifi-Ofens und der freistehenden Paneele war Teil unseres Plans, weniger Gas zu verbrauchen und auf selbst erzeugten Strom durch Sonnenkollektoren umzusteigen.\r\nDabei wurden die Isolierung des Hauses und die Leistung der Solarmodule ber\u00fccksichtigt.\r\nDie Paneele, die wir gekauft haben, sind im Wohnzimmer unter den Fenstern an der Wand montiert, und beide sind an eine eigene 16-Ampere-Gruppe mit einer eigenen Erdungssteckdose angeschlossen. Wir haben nach Paneelen gesucht, die ein attraktives Design haben, und die Quality-Heizpaneele erf\u00fcllen alle Anforderungen an ein attraktives Design und Effizienz. Siehe Foto. (Das Foto wird von uns zur Verwendung freigegeben).\r\nDie 2-mal 2000-Watt-Paneele k\u00f6nnen problemlos die 23 Quadratmeter unseres gut isolierten Wohnzimmers beheizen, ohne dass sie st\u00e4ndig mit voller Leistung laufen m\u00fcssen. Mit der Wi-Fi-Steuerung haben wir keine Erfahrung. Zum Gl\u00fcck ist das auch nicht n\u00f6tig. Das Bedienfeld ist \u00fcbersichtlich und l\u00e4sst sich hervorragend manuell bedienen. Wir haben den zus\u00e4tzlichen Ein-\/Ausschalter an der Seite des Bedienfelds nirgends in der Anleitung gefunden. Dort steht \"Stecker ziehen\", wenn man ihn nicht benutzt. Dieser Schalter ist wirklich ein zus\u00e4tzliches Plus.\r\nEs gibt einen kleinen Nachteil, der f\u00fcr uns jedoch kein Problem darstellt. Das Handbuch ist nur auf Englisch. Es w\u00e4re gut, wenn f\u00fcr K\u00e4ufer dieses Produkts, die der englischen Sprache nicht so gut m\u00e4chtig sind, auch eine niederl\u00e4ndische \u00dcbersetzung verf\u00fcgbar w\u00e4re."}

{"original":"Slick design and love the Wi-Fi option to control it via the app! Can be mounted on the wall, which saves a lot of space.","de":"Schickes Design und ich liebe die Wi-Fi-Option zur Steuerung \u00fcber die App! Kann an der Wand montiert werden, was eine Menge Platz spart."}

{"original":"Mooi toestel, makkelijk te configureren met een app. Werkt prima.","de":"Sch\u00f6nes Ger\u00e4t, einfach mit einer App zu konfigurieren. Funktioniert gut."}

{"original":"Werkt perfect! Mooi strak design.","de":"Funktioniert perfekt! Sch\u00f6nes sauberes Design."}

{"original":"Fijn kachel met wifi-ondersteuning. \r\n\r\nMet het oog op de oplopende energierekening heb ik deze kachel aangeschaft. We hebben zonnepanelen, dus is het logischer om ons huis aankomende winter elektrisch te verwarmen in plaats van met gas.\r\n\r\nOver de kachel. De kachel ziet er mooi uit en is subtiel in je interieur aangezien de voorkant volledig bestaat uit glas. Daardoor oogt de kachel kwalitatief en doet het niet onder voor onze strakke radiatoren, waar de kachel mooi voor staat.\r\n\r\nHij is namelijk ook relatief dun. De kinderen dachten zelfs dat er een televisie uit de verpakking kwam. Dat gevoel. Hij neemt dus weinig ruimte in beslag.\r\n\r\nDe kachel is met de hand te bedienen via de knoppen aan de voorkant, maar kan (hoeft niet) ook op het wifinetwerk aangesloten worden. Dit kan via een specifieke app, maar wordt ook herkend door Google Home, waardoor de kachel via die app of stembesturing van Google kan worden bediend. Handig.\r\n\r\nDus erg blij met de kachel. Laat die winter maar komen. We hebben berekend dat we de aanschaf er binnen 1 maand uit hebben, dus op deze manier drukken we toch de kosten, terwijl we een kachel hebben van 'nu'.\r\n\r\nAlex","de":"Feiner Herd mit Wi-Fi-Unterst\u00fctzung.\r\n\r\nAngesichts der steigenden Energierechnungen habe ich diesen Ofen gekauft. Wir haben Sonnenkollektoren, daher ist es sinnvoller, unser Haus im n\u00e4chsten Winter elektrisch statt mit Gas zu heizen.\r\n\r\n\u00dcber den Ofen. Der Kaminofen sieht wundersch\u00f6n aus und f\u00fcgt sich unauff\u00e4llig in Ihr Interieur ein, da die Front komplett aus Glas besteht. Dadurch sieht der Kaminofen qualitativ hochwertig aus und steht unseren eleganten Heizk\u00f6rpern, vor denen der Kaminofen gut zur Geltung kommt, in nichts nach.\r\n\r\nAu\u00dferdem ist er relativ d\u00fcnn. Die Kinder dachten sogar, es k\u00e4me ein Fernseher aus der Verpackung. Dieses Gef\u00fchl. Er nimmt also sehr wenig Platz ein.\r\n\r\nDer Ofen kann manuell \u00fcber die Tasten an der Vorderseite gesteuert werden, aber er kann (muss nicht) auch mit dem Wi-Fi-Netzwerk verbunden werden. Dies kann \u00fcber eine spezielle App geschehen, wird aber auch von Google Home erkannt, so dass der Herd \u00fcber diese App oder die Sprachsteuerung von Google gesteuert werden kann. Praktisch.\r\n\r\nIch bin sehr zufrieden mit dem Ofen. Der Winter kann kommen. Wir haben ausgerechnet, dass sich die Anschaffung innerhalb von 1 Monat amortisiert haben wird, so dass wir immer noch Kosten sparen und trotzdem einen Ofen von \"jetzt\" haben.\r\n\r\nAlex"}

{"original":"Ik heb deze electrische kachel gekocht als bijverwarming nu de gasprijs zo sterk is gestegen. Ik heb zonnepanelen op het dak zodat ik grotendeels mijn zelf opgewekte stroom verbruik.\r\nAls bijverwarming is deze kachel zeer geschikt en ben er dan ook blij mee. De WiFi-app heb ik nog niet gebruikt; dat lijkt me wat ingewikkelder.","de":"Ich habe diese Elektroheizung als Zusatzheizung gekauft, da der Gaspreis so stark gestiegen ist. Ich habe Sonnenkollektoren auf dem Dach, so dass ich den Gro\u00dfteil meines selbst erzeugten Stroms nutze.\r\nAls Zusatzheizung ist dieser Ofen sehr gut geeignet, und ich bin sehr zufrieden mit ihm. Die WiFi-App habe ich noch nicht benutzt, das scheint etwas komplizierter zu sein."}

{"original":"Een mooie strakke paneel kachel die in elk interieur past.\r\nHij warmt snel en zonder storende bijgeluiden.\r\nDoet wat hij belooft!","de":"Ein sch\u00f6ner, eleganter Einbauofen, der zu jeder Einrichtung passt.\r\nEr heizt schnell und ohne st\u00f6rende Nebenger\u00e4usche.\r\nH\u00e4lt, was er verspricht!"}

{"original":"Makkelijke montage en simpel via de App aanmelden op wifi\r\nMakkelijk in gebruik en verwarmt zeer goed.\r\nIk heb er 2 in de woonkamer en 1 in de keuken.\r\nKwaliteit prijs verhouding zeer goed.\r\nSnelle levering.","de":"Einfache Montage und einfache Anmeldung bei Wifi \u00fcber App\r\nEinfach zu bedienen und heizt sehr gut.\r\nIch habe 2 im Wohnzimmer und 1 in der K\u00fcche.\r\nQualit\u00e4t-Preis-Verh\u00e4ltnis sehr gut.\r\nSchnelle Lieferung."}

{"original":"Makkelijk te installeren. Werkt op Wifi en is daarmee heel simpel op afstand te bedienen. Maakt geen geluid. Staat in een kamer van 20M2 en is voldoende om deze kamer te verwarmen.","de":"Einfach zu installieren. Funktioniert \u00fcber Wifi, was die Fernsteuerung sehr einfach macht. Verursacht keinen L\u00e4rm. Ist in einem Raum von 20M2 und ist ausreichend, um diesen Raum zu heizen."}

{"original":"Het product heeft een mooie vormgeving, is eenvoudig te bedienen en maakt geen geluid. Ik heb de kachel bewust niet aangesloten op de WiFi. Hij staat onder de tafel bij mijn voeten, zodat ik gerichter mijn werkplek verwarm en niet het hele huis.","de":"Das Produkt hat ein sch\u00f6nes Design, ist einfach zu bedienen und macht keinen L\u00e4rm. Ich habe die Heizung absichtlich nicht an das WiFi angeschlossen. Er steht unter dem Tisch neben meinen F\u00fc\u00dfen, so dass ich gezielt meinen Arbeitsplatz heize und nicht das ganze Haus."}

{"original":"Erg eenvoudig te connecten met je mobiel en eenvoudig te bedienen met je mobiel. Daarbij kan je via je mobiel een schema instellen wanneer die aan en uit zou moeten. Daarbij als je hem aanzet is in een kamer van ongeveer 25m2 binnen het uur goed warm. Hij slaat vanzelf af en slaat vanzelf weer aan als het frisser word in de kamer.","de":"Sehr einfach mit Ihrem Handy zu verbinden und einfach mit Ihrem Handy zu steuern. Au\u00dferdem k\u00f6nnen Sie \u00fcber Ihr Handy einen Zeitplan festlegen, wann er ein- und ausgeschaltet werden soll. Wenn man es einschaltet, ist ein Raum von etwa 25m2 innerhalb einer Stunde gut beheizt. Er schaltet sich automatisch aus und wieder ein, wenn der Raum k\u00fchler wird."}

{"original":"Stil, doet wat het moet doen, nette vormgeving, zowel op standaard als bevestigd aan de muur","de":"Leise, tut was er soll, sch\u00f6nes Design, sowohl auf dem St\u00e4nder als auch an der Wand befestigt"}

{"original":"Werkt uitstekend","de":"Funktioniert hervorragend"}

{"original":"2 jaar geleden heb ik besloten van het gas af te gaan. Daartoe heb ik een aantal zonnepanelen laten plaatsen. Vanaf die tijd heb ik het huis verwarmd met lucht-lucht warmtepompen. In de winter hebben deze pompen echter een beperking met betrekking tot de warmtetoevoer. Om deze reden heb ik drie convectoren van quality heating geplaatst, met als gevolg dat het nu ook in de winter aangenaam warm is.","de":"Vor 2 Jahren beschloss ich, vom Gas wegzukommen. Zu diesem Zweck lie\u00df ich einige Sonnenkollektoren installieren. Seitdem heize ich das Haus mit Luft-Luft-W\u00e4rmepumpen. Im Winter haben diese Pumpen jedoch eine Einschr\u00e4nkung bei der W\u00e4rmeversorgung. Deshalb habe ich drei Konvektoren von quality heating installiert, so dass es jetzt auch im Winter angenehm warm ist."}

{"original":"Snel verwarming, effectief en veilig apparaat","de":"Schnelle Erw\u00e4rmung, effektives und sicheres Ger\u00e4t"}

{"original":"Mooi design, misstaat niet in de slaapkamer. We hebben een zolder waar het niet zo warm wordt als in de rest van het huis en hebben daarom gekozen voor deze hulp. Onze dochter is er erg blij mee, de kamer is in no time warm. We werken met een verlengsnoer omdat de kabel wat aan de korte kant is.","de":"Sch\u00f6nes Design, sieht nicht fehl am Platz im Schlafzimmer. Wir haben einen Dachboden, wo es nicht so warm wird wie im Rest des Hauses, so dass wir diese Hilfe gew\u00e4hlt. Unsere Tochter ist sehr gl\u00fccklich damit, der Raum ist in k\u00fcrzester Zeit warm. Wir arbeiten mit einem Verl\u00e4ngerungskabel, weil das Kabel ein bisschen zu kurz ist."}

{"original":"Kachel verwarmt supersnel en is prima te installeren via de app.","de":"Der Ofen heizt superschnell und l\u00e4sst sich \u00fcber die App gut installieren."}

{"original":"Het is een fijne en mooie verwarming die het uitstekend doet op Wi-Fi. Handig om op afstand je kachel vast aan te doen :-)","de":"Es ist eine feine und sch\u00f6ne Heizung, die eine ausgezeichnete Arbeit auf Wi-Fi tut. Praktisch, um aus der Ferne auf Ihre Heizung fixiert :-)"}

{"original":"Ziet er goed uit","de":"Sieht gut aus"}

{"original":"Kachel heeft een luxe mooie uitstraling. Snel ge\u00efnstalleerd alleen het aanmelden op de app en WiFi is niet erg gemakkelijk. Echter als alles eenmaal is ingesteld is de bediening er makkelijk. De kachel heeft echt een luxe uitstraling. Bij de eerste paar keer verwarmen stinkt de kachel wel behoorlijk maar dit trekt vanzelf weer weg.","de":"Herd hat einen luxuri\u00f6sen sch\u00f6nen Blick. Schnell installiert nur die Anmeldung in der App und WiFi ist nicht sehr einfach. Doch sobald alles eingerichtet ist der Betrieb ist einfach da. Der Ofen sieht wirklich sehr luxuri\u00f6s aus. W\u00e4hrend der ersten paar Mal der Heizung, hat der Ofen ziemlich schlecht riechen, aber das verschwindet von selbst."}

{"original":"mooi, plug and play en werkt perfect","de":"sch\u00f6n, Plug and Play und funktioniert perfekt"}

{"original":"The device works smoothly asvpromised and intended. Good deal.","de":"Das Ger\u00e4t funktioniert reibungslos wie versprochen und beabsichtigt. Gutes Gesch\u00e4ft."}

{"original":"Handig in gebruik, warmt de kamer zeer snel en elegant qua uitzicht.","de":"Bequem zu bedienen, w\u00e4rmt den Raum sehr schnell und sieht elegant aus."}

{"original":"Ziet er mooi uit en hij doet het geweldig ..","de":"Sieht gut aus und es geht ihm gut ..."}

{"original":"Het is giga wat een mooi en goed apparaat","de":"Es ist giga, was ein sch\u00f6nes und gutes Ger\u00e4t"}

{"original":"De kachel is echt een prima product! Makkelijk te installeren met de app en prima alles in te stellen. Wij hebben de kachel nog staand, misschien gaan we deze nog ophangen (dus kan niet oordelen over ophangsysteem).","de":"Der Herd ist wirklich ein tolles Produkt! Einfach zu installieren mit der App und fein, alles einzustellen. Wir haben den Ofen noch stehen, vielleicht werden wir ihn aufh\u00e4ngen (kann also nicht \u00fcber das Aufh\u00e4ngungssystem urteilen)."}

{"original":"Kachel werkt goed, zonder dat je het hoort. Is qua design mooi. Je kan hem eenvoudig aan de muur monteren, maar daar heb ik niet voor gekozen. Op de pootjes staat deze ook zeer stabiel. Staat heerlijk onder mijn bureau en zorgt dat ik met het thuiswerken er heerlijk warm bij zit. Daarbij is die ook via de APP bedienbaar. Dus wanneer ik 's-ochtends start, heb ik vrij makkelijk een half uurtje daarvoor de kachel alvast aan gezet. Dit zou ook nog anders moeten kunnen met de app (volgens een schema), maar dat moet ik nog even uitzoekn.","de":"Herd funktioniert gut, ohne dass man ihn h\u00f6rt. Ist sch\u00f6n in Bezug auf Design. Man kann ihn leicht an der Wand montieren, aber ich habe das nicht gew\u00e4hlt. Er steht auch sehr stabil auf seinen F\u00fc\u00dfen. Sieht toll aus unter meinem Schreibtisch und h\u00e4lt mich sch\u00f6n warm, wenn ich zu Hause arbeite. Er kann auch \u00fcber die APP gesteuert werden. Wenn ich also morgens aufstehe, kann ich die Heizung einfach eine halbe Stunde vorher einschalten. Es sollte m\u00f6glich sein, dies mit der App anders zu machen (nach einem Zeitplan), aber das muss ich noch herausfinden."}

{"original":"Goede kachel voor zijn prijs.","de":"Guter Ofen f\u00fcr seinen Preis."}