{"original":"Deze thermostaat heb ik gebruikt voor het regelen van de themperatuur van een IR paneel in mijn fitnesruimte.\r\nOp zich is dit makkelijk te installeren, de draadloos regelbare schakelaar is eventueel in een doosje weg te werken achter de IR paneel.","de":"Ich habe dieses Thermostat zur Steuerung eines IR-Panels in meinem Fitnessraum verwendet.\r\nDer drahtlos einstellbare Schalter kann bei Bedarf in einer Box hinter dem IR-Panel versteckt werden."}

{"original":"Wanner je hem hebt ingesteld werkt het perfect , maar dat kost wel enige moeite","de":"Wenn man es einmal eingerichtet hat, funktioniert es perfekt, aber es erfordert einige M\u00fche."}

{"original":"Deze thermostaat werkt naar volle tevredenheid,doet wat het moet doen. Heeft een zeer helder display. De thermostaat hangt bij ons op de badkamer en stuurt een 750w Ecosun infraroodpaneel aan. De ontvanger is onzichtbaar achter het paneel weggewerkt. Deze is in twee standen te programmeren, stand 1 ,kort op de Connect knop drukken, de led knippert langzaam, daarmee koppel je de ontvanger met de thermostaat. Stand 2, lang op de. Connect knop drukken, de led knippert snel, daarmee koppel je de ontvanger met WiFi en een telefoon waar de QH app op is ge\u00efnstalleerd. Dit werkt allemaal perfect.\r\nHet enige nadeel is dat het infraroodpaneel van het plafond af moet om een tweede telefoon te connecten, omdat de. Connect knop moet worden ingedrukt","de":"Dieser Thermostat funktioniert zu meiner vollsten Zufriedenheit, er tut, was er tun soll. Hat ein sehr klares Display. Der Thermostat h\u00e4ngt in unserem Badezimmer und steuert ein 750w Ecosun Infrarot-Panel. Der Empf\u00e4nger ist hinter dem Paneel versteckt. Er kann in zwei Positionen programmiert werden, Position 1, kurzes Dr\u00fccken der Connect-Taste, die LED blinkt langsam, wodurch der Empf\u00e4nger mit dem Thermostat verbunden wird. Position 2, langer Druck auf die. Connect-Taste, die LED blinkt schnell, was den Empf\u00e4nger mit WiFi und einem Telefon mit installierter QH-App verbindet. Das alles funktioniert perfekt.\r\nDer einzige Nachteil ist, dass das Infrarotpanel von der Decke abgenommen werden muss, um ein zweites Telefon anzuschlie\u00dfen, da die. Connect-Taste gedr\u00fcckt werden muss"}