{"original":"Dit is een simpele thermostaat en dus eenvoudig te bedienen. Een vorige thermostaat was zo lastig in te stellen dat alle functies allang niet meer werden gebruikt. Moet hem wel bijna dagelijks aan\/uit zetten, maar ben daardoor wel alerter op het verbruik.","de":"Es ist ein einfacher Thermostat und daher leicht zu bedienen. Ein fr\u00fcherer Thermostat war so schwierig einzurichten, dass alle Funktionen schon lange weg waren. Ich muss es zwar fast t\u00e4glich ein- und ausschalten, aber dadurch bin ich aufmerksamer f\u00fcr den Verbrauch."}

{"original":"Simpele en goedwerkende kamerthermostaat","de":"Einfacher und gut funktionierender Raumthermostat"}

{"original":"eenvoudig te installeren en regelt de vloertemperatuur (en niet de ruimte-temperatuur) precies wat ik nodig heb in het terrarium.","de":"einfach zu installieren und regelt die Bodentemperatur (und nicht die Raumtemperatur) genau das, was ich im Terrarium brauche."}

{"original":"Eenvoudig aan te sluiten.\r\nSchemaatje bij de aansluitklemmen","de":"Einfach anzuschlie\u00dfen.\r\nSchaltplan"}

{"original":"Werkt prima","de":"Funktioniert gut"}

{"original":"Ordered this to replace the old one that broke, we were looking for a similar model and this one works well!","de":"Wir haben dieses Modell bestellt, um das alte zu ersetzen, das kaputt gegangen ist. Wir haben nach einem \u00e4hnlichen Modell gesucht und dieses funktioniert gut!"}

{"original":"Werk goed","de":"Gut arbeiten"}